L'hotel Auberge La Chocolatiere North Hatley est situé à 650 mètres de Lac Massawippi et dispose d'un salon commun, d'un espace de pique-nique et d'un cours de golf. Le parc Scowen est à 10 minutes à pied.
L'hotel est placé à 3 km du centre équestre Jacques Robidas et à moins de 3,1 km du parc du mont Hatley. Randonees Jacques Robidas est un lieu d'éducation populaire à visiter à environ 25 minutes de marche d'Auberge La Chocolatiere. Les attractions culturelles à proximité incluent la galerie Jeannine Blais, qui se trouve à côté de cet hotel 3 étoiles.
L'hotel dispose de 14 chambres avec un vestiaire et un coin salon, meublé d'un bureau. Une TV à écran plat avec des chaînes satellite, et des conforts comme une climatisation sont également proposés. Offrant des commodités comme un sèche-cheveux et des draps de bain, les salles de bain comprennent également une toilette séparée et une douche.
Commencez votre journée à l'hotel Auberge La Chocolatiere avec un petit déjeuner gratuit sur commande servi au restaurant. Les invités peuvent visiter le restaurant Le Sweet et le bar lounge.