Proposant aux clients de dîner au restaurant A la carte sur place, l'hotel Auberge La Chocolatiere North Hatley bénéficie d'un emplacement à 100 mètres de Lac Massawippi. Doté du Wi-Fi dans les zones publiques, cet hotel 3 étoiles dispose également d'équipements comme un salon partagé et un stockage des bagages.
La résidence est à côté du parc Scowen, alors que la marina North Hartley est à 10 minutes à pied. Les attractions naturelles de la région comprennent le parc du mont Hatley, à moins de 4 km d'Auberge La Chocolatiere, et une plage est dans une zone de 700 mètres. Le centre équestre Jacques Robidas est à environ 25 minutes de marche de l'établissement.
Dotées d'un vestiaire, les chambres climatisées sont également équipées d'une toilette séparée et d'une douche, ainsi que d'équipements confortables tels qu'un sèche-cheveux et des draps de bain. Meublées d'un bureau, elles disposent également des fenêtres insonorisées.
Un petit déjeuner sur commande est servi chaque matin au restaurant d'Auberge La Chocolatiere de North Hatley. Les invités peuvent visiter le restaurant Le Sweet et le bar en terrasse.
